• 投资者关系
  • 关于我们
  • 媒体
  • 职业
  • 联系人
    • ZH
    • DE
    • EN
    • TR
Saurer
产品
设备
前纺
清花
梳棉
梳棉机Autocard
JSC 328A梳棉机
梳棉机 JSC 230
纺纱
粗纱
Autospeed
Autospeed M
自动化
环锭纺
ZR 72XL
ZR 451
紧密纺
ZI 72XL
ZI 451
转杯纺
Autocoro 10
BD 7
BD 480 Plus
空气纺
Autoairo
加捻和直捻
地毯纱
CarpetTwister
CarpetTwister 1.10
CarpetCabler
CarpetCabler 1.10
玻璃纤维纱
GlassTwister
GlassTwister VGT-P
CakeFormingWinder
工业丝
TechnoCorder TC2
短纤纱
CompactTwister
FusionTwister
轮胎帘子线
CableCorder CC5
数字化
Senses
Senses Elements
Senses Maintenance
Senses Workforce
Senses Data Transfer
Senses Shop Floor
Senses Recipe
Textile Calculator App
专件
短纤
纺纱准备
粗纱机牵伸系统
短纤维纺纱
短纤细纱机轴承
短纤细纱机牵伸系统
钢领和钢丝圈
全套锭子
长纤维纺纱
前纺、长纤维、气流纺轴承
毛纺细纱机牵伸系统
全套锭子
气流纺
转杯纺轴承
络筒机
络筒机轴承
Manmade fibre
化学长丝(POY/FDY)/工业丝
在线及实验室设备
在线监测系统
工业丝
在线及实验室设备
在线监测系统
地毯丝
在线监测系统
假捻变形丝DTY
在线监测系统
空气变形丝
在线及实验室设备
在线监测系统
Fibrevision
At-Line and Laboratory Instruments
Microscan 2
Online Monitoring Systems
Creel Monitoring System CMS
Fraycam 2
Fraytec FV2
FibreTQS
Unitens
Unitens Plus
W-sens WarperTex-rail
Texparts
轴承
前纺、长纤维、气流纺轴承
短纤细纱机轴承
转杯纺轴承
络筒机轴承
牵伸系统
粗纱机牵伸系统
短纤细纱机牵伸系统
毛纺细纱机牵伸系统
胶辊轴承
下罗拉
上销
纺锤
全套锭子
锭子加油机
零绕纱装置Spinnfinity
钢领和钢丝圈
自动化
自动化 - 短纤纺纱
纱管传送系统
筒纱输送系统
码垛机
自动化 - 长丝和玻纤生产流程
喂入筒纱(纱架纱)输送系统(CreelFlow)
成品卷装输送系统(PackFlow)
码垛机
卓郎机器人AGV
系统
Zinser Systems
Zinser Systems ring spinning
Zinser Systems compact spinning
Zinser Systems worsted spinning
Schlafhorst Systems
Schlafhorst Systems air spinning
Schlafhorst Systems rotor spinning
Allma Systems
Allma Systems 轮胎帘子线直捻
Allma Systems 工业丝加捻
Volkmann Systems
Volkmann Systems 短纤纱倍捻
Volkmann Systems 玻璃纤维加捻
Volkmann Systems 地毯纱直捻和倍捻
服务
Sun – 服务无限
纺纱业务售后服务
纺纱业务售后服务
升级Fancydraft 和 Fancydesigner
ISM 升级
变频器服务
转杯纺
Belcoro GL 转杯
BD TE 转杯 Value Line
Autocoro 8 单锭升级包
适用于Autocoro的附加DCU升级
Autocoro升级彩色状态显示灯
Fancynation Autocoro升级
Corolab 售后服务
变频器服务
空气纺
纺纱业务售后服务
Secos
Academy

隐私保护声明

根据《欧盟隐私保护基本条例》(DS-GVO)、其他本国隐私保护法及其他隐私保护法律规定,责任方为:

Saurer Intelligent Technology AG
Textilstrasse 9
9320 Arbon
Switzerland/瑞士
info@saurer.com

德国隐私保护专员为:
Markus Strauss 先生
tacticx 有限公司
Walbecker Straße 53
47608 Geldern
Germany/德国
privacy@saurer.com

为便于阅读,本声明有意不区分男性和女性人称。

1. 数据处理概述

1.1. 个人信息处理及其目的

瑞士卓郎股份公司以及卓郎集团所有其他子公司(下称“卓郎”或“本公司”)致力于保护您的隐私。

卓朗只有在为提供可正常运行的网站及本公司的内容和服务而需要时,才会处理用户的个人信息。访问本公司网站时将处理下列数据:

  • 用户 IP 地址
  • 使用的浏览器(型号、版本、语言)
  • 使用的操作系统
  • 用户网络服务提供商
  • 访问本公司网站的日期和时间
  • 在本公司网站上调出的文件
  • 用户转入本公司网站之前访问的网站
  • 用户通过本公司网站调用的网站 为了能够将网站提供给用户电脑,需要处理并暂时保存 IP 地址。


为此,必须在会话过程中保存用户 IP 地址。日志文件包含 IP 地址或其他能够与用户对应起来的数据。保存日志文件是为了确保网站正常运行。此外,这些数据还有助于优化本公司网站,并确保本公司 IT 系统的安全。所有对个人信息的处理均符合上述目的,并且仅控制在为达成这些目的所需的范围内。

负责处理您数据的公司(即所谓的“责任方”)取决于您与本公司的关系。如果您是本公司网站的用户,则责任方是卓郎股份公司(地址:Textilstrasse 2, 9320 Arbon, Switzerland)。如果您与本公司有商业关系(现有或潜在客户、供应商、外部顾问等),则责任方是与您签订相关合同的公司。

1.2. 个人信息处理的法律依据

通常在用户的同意之下,我们才对本公司用户的个人信息进行处理。以下情况属特例:即出于实际原因,无法事先取得用户同意,并且对相关数据的处理在法规允许范围内。根据《欧盟隐私保护基本条例》第 6 条第 1 款第 f 项规定,保存数据和日志文件。

1.3. 删除数据和保存时长

一旦保存数据的目的不复存在,本公司将删除或禁用相关人员的个人信息。如果是为了提供网站而处理数据,则当相应的会话结束时,将删除数据。如果是将个人信息保存在日志文件里,则最迟在 30 天后删除数据。如果事先删除用户 IP 地址或进行匿名化处理,使得无法再将其与调用网站的用户对应起来,则可以将数据保存更长时间。

2. Cookie

本公司网站使用了 Cookie。Cookie 保存在您的电脑上,并从您的电脑传输至本公司网站。Cookie 包含了一个独特的字符串,能够在您再次调用本公司网站时识别您所用的浏览器。

本公司使用的 Cookie 分为必要性 Cookie(第 2.1 节)和受众测量 Cookie(第 2.2 节)。

您可以在浏览器中自行配置 Cookie 使用情况。您可通过更改网络浏览器的设置,停用或限制 Cookie 的传输。您可随时删除已保存的 Cookie。这也可以自动进行。如果停用了本公司网站的 Cookie,有可能无法再完整地使用本公司网站的所有功能。详细信息请访问相应浏览器供应商的网站:

Google Chrome   https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=zh-Hans
Mozilla Firefox   https://support.mozilla.org/zh-CN/kb/Deleting%20cookies
Safari   https://support.apple.com/zh-cn/guide/safari/sfri11471/mac
Internet Explorer   https://support.microsoft.com/zh-cn/topic/%E5%88%A0%E9%99%A4%E5%92%8C%E7%AE%A1%E7%90%86-cookie-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
Opera   https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/


 

 

 

 


 

2.1 必要性 Cookie

必要性 Cookie 是确保本公司网站正常运行的必要技术手段。有些必要性 Cookie 是为了保证本公司网站的技术稳定性,并实现与安全相关的功能。此外,某些功能的使用(如购物车或联系表格)只有通过必要性 Cookie 才能实现。如果不接受此类数据处理,将无法使用本公司网站,所以您不能拒绝。

本公司使用这类 Cookie 旨在提高本公司网站和网络应用的安全性和功能性。必要性 Cookie 不包含任何个人信息,即不会收集 IP 地址或其他可用于追踪您个人隐私的信息。本公司使用了下列必要性 Cookie:

Cookie: PHP_SessionId
目的: 这类必要性 Cookie 用于确保正常运行本网站的核心功能。如果没有这类 Cookie,网站将无法正常运行。它们默认为启用,不能被停用。
保存时长: 会话
类型: HTTP

使用必要性 Cookie 处理个人信息的法律依据是《欧盟隐私保护基本条例》第 6 条第 1 款第 f 项。 使用技术必要性 Cookie 的目的是为了方便您使用本公司网站。如果不使用 Cookie,本公司网站的某些功能将无法提供。即使在切换页面后,也需要重新识别您的浏览器。这也是为了维护本公司的合法利益。 本公司不会使用通过技术必要性 Cookie 收集到的用户信息来创建用户档案。

Cookie: _gid [x4]
供应商: 谷歌(谷歌标签管理器 (Google Tag Manager))(参见第 2.2.1 节)
目的: 注册一个唯一的 ID,用于生成访问者如何使用网站的统计数据。
保存时长: 1 天
类型: HTTP

Cookie: _gat [x2]
供应商: 谷歌(谷歌分析 (Google Analytics))
目的: 被谷歌分析用来限制请求率。
存时长: 1 小时
小时 类型: HTTP

2.2.1 谷歌标签管理器 (Google Tag Manager)

本公司网站使用了由供应商谷歌爱尔兰有限公司(下称“谷歌”)(地址:Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland)提供的谷歌标签管理器。谷歌标签管理器可以使标签生效并触发其他标签。当触发一个标签时,谷歌可能会处理您的个人信息。此时不排除谷歌也会将个人信息传输至美国服务器的情况。详细信息请访问 https://policies.google.com/privacy/frameworks?gl=zh&hl=zh-CN。

特别是,谷歌标签管理器将处理以下个人信息:

  • 在线标识(包括 Cookie 标识符)
  • IP 地址。
     

关于谷歌如何使用嵌入了谷歌服务的网站数据的详细信息,请访问 https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=zh-CN。

使用谷歌标签管理器的目的是简化并清晰化不同代码和服务的嵌入,优化不同服务的加载时间。
如果您停用了个别跟踪服务,则通过谷歌标签管理器嵌入的所有相关跟踪标签都将保持停用状态。

有关谷歌处理数据的详细信息、以及您在这方面的权利和隐私保护设置选项,请访问 https://policies.google.com/privacy?hl=zh-CN 中的谷歌隐私政策。有关您的隐私设置的说明请访问 https://safety.google/privacy/privacy-controls/。
处理数据的法律依据是《欧盟隐私保护基本条例》第 6 条第 1 款第 a 项。

撤销权

您有权随时无理由撤销您的同意,并对未来生效。

如果您不同意在使用本公司网站时将您的信息传输给谷歌,您可以在浏览器设置中停用谷歌标签管理器(见上文第 2 节)。在这种情况下,您可能无法再完整地使用本公司网站的所有功能。

您没有义务提供您的个人信息。这既没有法律或合同规定,也不是订立合同的必要条件。但是,如果不提供您的个人信息,可能导致您无法使用或无法完整地使用本公司网站。

2.3 使用情况分析 Cookie

使用情况分析 Cookie 可以帮助本公司分析您如何使用本公司网站。借助这类 Cookie,本公司可以测试本公司网站的有效性并检测错误。此外,这类 Cookie 还提供了用于优化本公司服务和网络分析的信息。本公司使用了下列使用情况分析 Cookie:

Cookie: _ga [x4]
供应商: 谷歌(谷歌分析 (Google Analytics))
目的: 被谷歌分析用来限制请求率。
保存时长: 2 年
类型: HTTP

根据《欧盟隐私保护基本条例》第 6 条第 1 款第 a 项规定,在利用使用情况分析 Cookie 的情况下处理个人信息必须征得您的同意。

2.3.1 谷歌分析 (Google Analytics)

本公司网站使用了由供应商谷歌爱尔兰有限公司(下称“谷歌”)(地址:Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland)提供的谷歌分析。谷歌分析使用 Cookie 来分析您对本公司网站的使用情况(包括您的 IP 地址)。Cookie 生成的信息将被传输至谷歌服务器(可能位于美国或其他第三国)并存储在那里。详细信息请访问 https://policies.google.com/privacy/frameworks?gl=de&hl=zh-CN。

本公司已经在本公司网站上启用了 IP 匿名功能。因此您的 IP 地址在传输到美国之前会被谷歌缩短,这样就可以排除直接追溯到用户本人的可能性。处理数据的法律依据是《欧盟隐私保护基本条例》第 6 条第 1 款第 a 项。

撤销权

您有权随时无理由撤销您的同意,并对未来生效。

如果您不同意在使用本公司网站时将您的信息传输给谷歌,您可以在浏览器设置中完全停用
谷歌分析(见上文第 2 节)。此外,也可以通过使用浏览器插件停用谷歌分析来阻止谷歌处理数据。详细信息及相关插件请访问 https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=zh-CN。

在这种情况下,您可能无法再完整地使用本公司网站的所有功能。

有关谷歌分析隐私保护的详细信息请访问 https://policies.google.com/?hl=zh-CN&gl=de。

您没有义务提供您的个人信息。这既没有法律或合同规定,也不是订立合同的必要条件。但是,如果不提供您的个人信息,可能导致您无法使用或无法完整地使用本公司网站。

3. 谷歌分析 (Google Analytics)
3.嵌入外部服务
3.1 嵌入谷歌服务

本公司网站嵌入了由供应商谷歌爱尔兰有限公司(下称“谷歌”)(地址:Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland)提供的下列服务。作为服务的一部分,谷歌可能会处理您的个人信息。此时不排除谷歌也会将个人信息传输至美国服务器的情况。详细信息请访问 https://policies.google.com/privacy/frameworks?gl=de&hl=zh-CN。

本公司无法影响谷歌如何处理您的个人信息以及处理哪些信息。根据谷歌隐私政策,可能会依据相应的谷歌服务处理以下个人信息 (https://policies.google.com/privacy?gl=de&hl=zh-CN#infocollect)

  • 有关您用于访问谷歌服务的应用程序、浏览器和设备的信息
  • 唯一的标识符、您的浏览器的类型和设置、您的设备的类型和设置、操作系统、有关移动网络的信息(移动网络供应商的名称、电话号码、应用程序版本号)
  • 关于您的应用程序、浏览器和设备与谷歌服务互动的数据(如 IP地址、崩溃报告、
  • 系统活动以及您的请求的日期、时间和参考 URL)。
  • 活动数据(例如您搜索的术语、您观看的视频、您查看并与之互动的内容和广告)


关于谷歌如何使用嵌入了谷歌服务的网站数据的详细信息,请访问 https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=zh-CN 有关谷歌处理数据的目的和范围、以及您在这方面的权利和隐私保护设置选项,请访问 https://policies.google.com/privacy?hl=zh-CN 中的谷歌隐私政策。有关您的隐私设置的说明请访问 https://safety.google/privacy/privacy-controls/

3.1.1 谷歌地图 (Google Maps)

本公司使用了谷歌地图。谷歌地图是一项地图服务,可以方便查找本公司在网站上标注的地方。使用谷歌地图时,谷歌可能会处理您使用本公司网站地图功能的相关数据。

处理数据的法律依据是《欧盟隐私保护基本条例》第 6 条第 1 款第 a 项。

撤销权

您有权随时无理由撤销您的同意,并对未来生效。

如果您不同意在使用谷歌地图时将您的信息传输给谷歌,您可以在浏览器设置中停用谷歌
地图。但是,在这种情况下,您可能无法再使用谷歌地图和地图显示。

有关在使用谷歌服务时谷歌处理数据的信息和详细说明,请参阅本隐私政策第 3.1 节“嵌入谷歌服务”。

您没有义务提供您的个人信息。这既没有法律或合同规定,也不是订立合同的必要条件。但是,如果不提供您的个人信息,可能导致您无法使用或无法完整地使用本公司网站。

4. 社交媒体

本公司网站上提供了 LinkedIn、YouTube、WhatsApp、Facebook 等社交网络的社交媒体插件(“插件”)。这些插件能够与相应的服务提供商建立连接。在此过程中会传输用户浏览器性能的相关数据。如果用户点击了其中一个插件,则用户正在访问的网页的个人信息(用户 IP 地址及网址 (URL))(包括时间和所处位置)将传输至相应的服务提供商,并由后者进行处理。关于数据处理的详细信息请参阅相应服务提供商的隐私保护提示:

  • LinkedIn 是由供应商 LinkedIn 公司(地址:2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA)提供的一项服务:https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
  • XING 是由供应商 XING 股份公司(地址:Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg)提供的一项服务。关于 XING 处理数据的详细信息、以及您在这方面的权利和保护选项,
  • 请访问 https://www.xing.com/app/share?op=data_protection。
  • YouTube 是由供应商 YouTube LLC(下称“YouTube”)(地址:901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA)提供的一项服务。YouTube LLC 是谷歌爱尔兰有限公司(下称“谷歌”)(地址:Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland)的子公司。Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA。本公司网站上嵌入的 YouTube 视频启用了高级隐私保护设置。也就是说,只有当您播放本公司网站上发布的 YouTube 视频时,YouTube 才会处理您的个人信息:https://policies.google.com/privacy?hl=zh-CN
  • WhatsApp 是由供应商 WhatsApp 爱尔兰有限公司(下称“WhatsApp”)(地址:4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland)提供的一项服务。WhatsApp 属于 Facebook 股份有限公司:https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea?lang=zh_cn
  • Facebook 是 Facebook 股份有限公司(地址:1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA)提供的一项互联网服务。欧盟的这项服务同样由 Facebook 爱尔兰有限公司(地址:4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland)运营。关于插件可能的表现形式及其相应功能的详细信息,请访问 https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=zh_CN
  • 即使您不是注册会员,Facebook 仍有可能会存储您的 IP 地址。关于 Facebook 处理数据的详细信息、以及您在这方面的权利和保护选项,请访问 https://zh-cn.facebook.com/policy.php


用户如果是上述社交网络的会员,并且不希望相应的社交网络通过本公司网站收集用户数据,则其在访问本公司网站前,必须从相应的社交媒体账户中登出。本公司网站上提供了 YouTube 视频。这些视频通过在高级隐私保护模式下整合带 iframe 的 URL,嵌入本公司网站上。此时,域名会替换为正式的 YouTube 无 Cookie 域名。根据 YouTube 目前的说明,使用这种类型的服务时,只有当网站访客播放视频时才会保存访客信息,只是调用整合的网站时并不会保存。关于 YouTube 收集和使用数据、以及保护用户隐私的权利的详细信息请参阅隐私保护提示,具体访问:https://policies.google.com/privacy?hl=zh-CN。

5. 电子邮件联系方式

本公司网站上提供了多个电子邮件地址,可用于通过电子方式与本公司联系。此时,本公司将保存电子邮件中传输的用户个人信息。处理数据的法律依据是《欧盟隐私保护基本条例》第 6 条第 1 款第 f 项。这些数据只用于处理联系事项及接下来的具体沟通。在此背景下并不会将数据转交给第三方。如果本公司要将数据用于其他目的,将事先取得用户的同意。当与用户相应的沟通结束时,即根据情况判断,可认定相关事项已解决时,将删除联系方式表输入栏中的个人信息、以及通过电子邮件发送的个人信息。在发送过程中另外收集到的个人信息将最迟在 30 天期限之后删除。

6. 新闻通讯

本公司网站上可订阅免费的新闻通讯。注册新闻通讯时,本公司将处理下列个人信息:

  • 公司(自愿)
  • 名字(自愿)
  • 姓氏(自愿)
  • 电话号码(自愿)
  • 电子邮件地址
  • 语言(自愿)
  • 兴趣爱好(自愿)


为便于处理数据,会在注册过程中取得用户同意,并提示其阅读本隐私保护声明。

本公司的新闻通讯通过 Sendinblue 发送,Sendinblue 是由供应商 Sendinblue(地址:Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin, Deutschland)提供的一项服务。Sendinblue 是一项主要用于组织和分析新闻通讯发送的服务。借助 Sendinblue,可以分析本公司新闻通讯活动。例如,可以查看是否打开了一条新闻通讯消息,或者可能点击了哪些链接,等等。以这一方式,本公司还可以确定哪些链接的点击率特别频繁。此外,本公司还可以识别,在打开/点击后是否执行了某些预先定义的操作(转化率)。通过 Sendinblue,本公司还能将新闻通讯收件人按照不同类别进行划分(“分组”)。例如:新闻通讯收件人可以按照兴趣爱好和语言进行划分。以这一方式,新闻通讯便能更好地符合相应目标群体的需求。除了发送新闻通讯或出售数据外,Sendinblue 不会将您的数据用于其他目的。用于订阅新闻通讯的用户输入数据将保存在欧洲的 Sendinblue 服务器上。详细信息请访问
https://de.sendinblue.com/datenschutz-uebersicht/ 或 https://de.sendinblue.com/legal/impressum/。

在此背景下处理个人信息的法律依据是《欧盟隐私保护基本条例》第 6 条第 1 款第 a 项。在新闻通讯的订阅激活期间,本公司将保存用户个人信息。可通过点击每份新闻通讯中包含的相应链接撤销同意书。此时将立即删除个人信息。

7.Secos 客户门户网站

您也可以通过本公司网站访问 Secos 客户门户网站。填写完注册表单后,您就可以订购本公司的原厂配件了。处理个人信息的法律依据是《欧盟隐私保护基本条例》第 6 条第 1 款第 b 项。

8.下载手册文件和软件

在您自愿提供个人信息的前提下,本公司会通过发送手册向您发送关于本公司、以及促销优惠以及软件的信息。在您完成注册后,本公司会处理您在注册时输入的数据(电子邮箱地址和其他自愿提供的信息),并将其用于本公司的广告用途。注册是在使用本公司的下载服务时进行的。

为了防止误用,本公司会在您提交注册后向您发送一封电子邮件,请您确认您的注册行为(双重选择程序)。为了证明注册过程符合法律要求,您的注册将被记录在案。其中包括注册时间、确认时间以及您的 IP 地址。

根据《欧盟隐私保护基本条例》第 6 条第 1 款第 a 项规定,下载和发送有关手册的相应信息必须征得您的同意。根据《欧盟隐私保护基本条例》第 6 条第 1 款第 f 项规定,向您发送注册确认电子邮件时进行的数据处理以及相关的数据记录是符合要求的,因为本公司有权验证您的注册信息是否正确无误。

9. 在未订阅新闻通讯以及您未提出反对的情况下,发送电子邮件广告

根据德国反不正当竞争法 (UWG) § 7 第 3 条,如果我们在销售产品或服务时收到您的电子邮件地址,并且您没有提出反对,则我们保留通过电子邮件定期从我们的产品系列中向您发送类似产品(例如已购买产品)报价的权利。这有助于在利益平衡关系下维护我们在客户推销方面的首要合法权益。

通过向下列联系方式发送消息或通过广告电子邮件中提供的链接,您可以随时对使用您的电子邮件地址提出反对,除了根据基本收费标准收取的传输费用外,无需承担任何其他费用。

10. 合规 - 举报表

本公司网站上有一张表格,可用于向卓郎公司合规部举报弊端或违法行为等不当行为。如果有用户利用了这项途径,则用户在输入栏中输入的数据将传输至本公司并保存:

  • 姓名(自愿)
  • 电子邮箱(自愿)
  • 电话号码(自愿)
  • 自定义留言的空白栏


处理数据的法律依据是《欧盟隐私保护基本条例》第 6 条第 1 款第 f 项。相关数据仅用于处理用户举报。当与用户相应的沟通结束时,即根据情况判断,可认定相关事项已解决时,本公司将删除举报表输入栏中的个人信息。在发送过程中另外收集到的个人信息将最迟在 30 天期限之后删除。

11. 求职申请表

在本公司网站上,求职者可提供个人信息,申请本公司招聘的职位。此时,需将数据输入相应的输入栏内,传输至本公司并保存。本公司将收集下列数据:

  • 称谓
  • 头衔(自愿)
  • 名字
  • 姓氏
  • 国家
  • 电子邮件地址
  • 电话号码
  • 何时能来上班(自愿)
  • 职业培训
  • 学历
  • 上一份工作
  • 期望工作地点
  • 期望薪酬(自愿)
  • 自定义留言的空白栏(自愿)
  • 求职材料(求职信、简历、证书)
  • 求职照片
  • 发送日期

本公司仅出于挑选求职者的目的,处理求职时提供的个人信息。在处理求职申请时,本公司将仅局限于由求职者本人提供的信息。其中还可能包括求职者在职业在线网站或求职网站上存储的信息。如果本公司在求职过程中以填写所需称谓的形式询问求职者性别,则这样做的原因仅仅是,本公司希望以正确方式给求职者写信或与之对话。根据《欧盟隐私保护基本条例》第 6 条第 1 款第 a 项或《欧盟隐私保护基本条例》第 88 条第 1 款、以及相关的本国隐私保护法(如《德国隐私保护法》第 26 条)规定处理个人信息。求职被拒后 6 个月,本公司将删除相关数据,除非求职者同意将其个人信息收入本公司求职者数据库。

 


求职者如果申请了本公司具体的招聘职位,而在审核其求职材料后发现,求职者并不能胜任该职位,则本公司可提议将其求职申请收入本公司求职者数据库,并提供给卓郎其他部门,以便其寻找合适的求职者。本公司将事先与求职者联系,以便其考虑是否对上述提议感兴趣。与求职者数据库相关的个人信息处理按照《欧盟隐私保护基本条例》第 6 条第 1 款第 a 项或《欧盟隐私保护基本条例》第 88 条第 1 款、以及相关的本国隐私保护法(如《德国隐私保护法》第 26 条)规定进行。 

年龄未满 16 周岁的未成年求职者必须以邮递方式向本公司递交其具有监护权的父母或其法定代理人的同意声明;这些人员必须在声明中表示同意将该未成年求职者收入本公司求职者数据库中,并同意根据上述隐私保护规定及授予的同意书处理其个人信息。

12. 安全

卓郎采取了技术和组织方面的安全措施,防止用户个人信息被偶然或蓄意篡改、遗失、毁坏,或被无权限的人员访问。本公司采取的安全措施将根据技术发展情况持续改进。

13. 相关人员的权利

如果卓郎处理您的个人信息,您就是《欧盟隐私保护基本条例》第 4 条第 1 项规定的相关人员,您对卓郎享有下列权利:

13.1 知情权

根据《欧盟隐私保护基本条例》第 15 条规定,您可要求本公司确认是否处理与您相关的个人信息。如果本公司处理您的个人信息,您可要求本公司告知下列信息:

  • 处理的目的
  • 本公司处理的您的个人信息的类别
  • 本公司曾经公开或将要公开您个人信息的接收者或接收者的类别
  • (如有可能)本公司计划保存您个人信息的时长,或者如果不可能,则告知确定保存时长的标准
  • 更正或删除与您相关的个人信息的权利、限制本公司处理数据的权利,或对数据处理的反对权
  • 向监管机构申诉的权利
  • 关于数据来源的所有可用信息,如果这些与个人有关的数据并非向您收集的话
  • 存在包括剖析在内的自动化决策功能(《欧盟隐私保护基本条例》第 22 条第 1 款和第 4 款);并且至少在这些情况下,提供关于相关逻辑、及此类处理对您的后果及预期效果的有说服力的信息


您有权要求告知是否将与您相关的个人信息传输至第三国或国际组织。在此背景下,您可以要求了解《欧盟隐私保护基本条例》第 46 条规定的与信息传输有关的合适的保障。

13.2 更正权

根据《欧盟隐私保护基本条例》第 16 条规定,您有权要求本公司更正和/或完善与您相关的不正确的个人信息。

13.3 删除权

根据《欧盟隐私保护基本条例》第 17 条规定,您可要求立即删除您的个人信息。满足下列一项理由时,本公司有义务立即删除您的数据:

  • 您的个人信息不再需要用于收集或以其他方式处理这些信息的目的
  • 您撤销了同意书(本公司是根据《欧盟隐私保护基本条例》第 6 条第 1 款第 a 项或《欧盟隐私保护基本条例》第 9 条第 2 款第 a 项规定,基于您的同意处理数据),并且缺少数据处理的另一项法律依据
  • 您根据《欧盟隐私保护基本条例》第 21 条第 1 款规定,对数据处理提出反对,并且不存在任何优先且合理的数据处理的理由;或者您根据《欧盟隐私保护基本条例》第 21 条第 2 款规定,对数据处理提出反对
  • 您的个人信息被违规处理
  • 为了履行本公司必须遵守的欧盟法或成员国法规定的法律义务,有必要删除您的个人信息
  • 根据《欧盟隐私保护基本条例》第 8 条第 1 款规定,涉及到信息公司提供的服务而收集您的个人信息


如果本公司公开了您的个人信息,并且根据《欧盟隐私保护基本条例》第 17 条第 1 款规定,本公司有义务将其删除,则本公司将考虑到可用的技术及实施的成本,采取适当措施(包括技术类),告知处理这些个人信息的数据处理负责人,您作为相关人员,要求其删除所有与您的个人信息有关的链接或您的个人信息的副本。 

如果在下列情况下需要处理数据,则不存在删除权:

  • 行使言论自由和信息自由权
  • 履行本公司必须遵守的法律义务、完成符合公共利益的任务,或通过行使移交给本公司的公权力完成任务
  • 出于公共卫生领域的公共利益原因(《欧盟隐私保护基本条例》第 9 条第 2 款第 h 项和第 i 项,及《欧盟隐私保护基本条例》第 9 条第 3 款)
  • 根据《欧盟隐私保护基本条例》第 89 条第 1 款规定,出于符合公共利益的存档目的、科学或历史研究目的或统计目的,如果实施上述删除权利预计会使数据处理的目的无法实现或严重影响其实现的话
  • 为了提出、行使或捍卫合法要求。

13.4 限制处理权

在下列前提下,您可以根据《欧盟隐私保护基本条例》第 18 条规定,要示限制对您的个人信息的处理:

 

  • 您在一段时间内质疑您个人信息的正确性,而在这段时间内,本公司能够检查个人信息是否正确
  • 违规处理数据,并且您拒绝删除个人信息,而是要求限制个人信息的使用
  • 本公司不再需要将您的个人信息用于数据处理的目的,但是您却需要将这些信息用于提出、行使或捍卫合法要求,或者
  • 您根据《欧盟隐私保护基本条例》第 21 条第 1 款规定,对数据处理提出反对,并且尚不确定本公司的合法理由是否高于您提出的理由

如果对您的个人信息的处理受限,则只有在取得您的同意时,或者为了提出、行使或捍卫合法要求、保护另一个自然人或法人的权利、或出于欧盟或某个成员国的重要公共利益的原因,才允许处理这些信息(信息的保存除外)。如果在上述前提条件下限制了数据处理,则在取消限制之前,本公司将会通知您。

 


13.5 告知权

如果您对本公司提出了更正、删除或限制处理的权利,则根据《欧盟隐私保护基本条例》第 19 条规定,本公司有义务向本公司公开您个人信息的所有接收者告知这一情况,除非发现不可能这样做,或者涉及的耗费过大。您有权向本公司了解这些接收者。

13.6 数据可传输权

根据《欧盟隐私保护基本条例》第 20 条规定,您有权以常见的结构化可机读的格式获得您提供给本公司的个人信息。此外,您还有权将这些信息传输至另一个责任方且本公司不会加以阻扰,前提是

  • 数据处理基于同意书(《欧盟隐私保护基本条例》第 6 条第 1 款第 a 项或《欧盟隐私保护基本条例》第 9 条第 2 款第 a 项)或符合《欧盟隐私保护基本条例》第 6 条第 1 款第 b 项规定的合同,并且
  • 借助自动化程序进行处理


此外,在行使该权利时,您还有权要求由本公司直接将您的个人信息传输至另一个责任方,前提是在技术上可行。这样做不得损害其他人的自由和权利。数据可传输权不适用于为了完成符合公共利益的任务、或通过行使移交给本公司的公权力完成任务而需要处理个人信息的情况。

13.7 反对权

根据《欧盟隐私保护基本条例》第 21 条规定,您有权出于由您的特殊情况造成的原因,随时对根据《欧盟隐私保护基本条例》第 6 条第 1 款第 e 项或第 f 项处理您的个人信息提出反对;这一点同样适用于根据上述规定进行剖析的情况。由此,本公司将不再处理您的个人信息,除非本公司能够证明数据处理存在强制性的、应予保护的理由,且这些理由高于您的利益、权利和自由,或者处理数据是为了提出、行使或捍卫合法要求。

13.8 隐私保护同意声明的撤销权

您有权随时向本公司撤销您的隐私保护同意声明,例如可发送电子邮件至 privacy@saurer.com。撤销同意后,在撤销之前基于此同意书进行数据处理的合法性并不受影响。

13.9 个别情况下的自动化决策(包括剖析)

根据《欧盟隐私保护基本条例》第 22 条规定,您有权不接受完全基于自动化处理(包括剖析),且对您有法律效应或以类似方式对您造成严重损害的决策。当决策符合下列情形时,这一点不适用: 

  • 因在本公司与您之间签订或履行合同而需进行决策
  • 根据本公司必须遵守的欧盟或成员国法律规定,允许进行这样的决策,并且这些法律规定包括了维护您的权利和自由以及您的合法利益的适当措施,或者
  • 在您的明确同意之下进行决策

13.10 向监管机构申诉的权利

如果您认为本公司对您的个人信息的处理违反了《欧盟隐私保护基本条例》的规定,尽管有其他的行政法或法院判定的法律质疑,您仍有权向监管机构提出申诉,尤其是您居住地、工作地或可能违法的地点所处的成员国的监管机构。 

14. 对内容和信息的责任

本公司网站包含外部提供商的网络服务链接。本公司在放置链接时,已检查外部提供商的网络服务内容是否在民事或刑事上触犯了现行法律。但是无法排除相应的提供商在事后更改这些内容的可能。如果您认为链接的外部网页违反了现行法律或者含有其他不当内容,请将相关情况反映给本公司。本公司将审核您的举报内容,必要时将移除外部链接。卓郎对链接的外部网站的内容及可用性概不负责。

15. 隐私保护声明的整合及效力

使用本公司网站,即表明您同意上述数据处理。本隐私保护声明仅适用于本公司网站的内容。链接的外部内容需遵守其他隐私保护和信息安全规定。这些内容的具体责任方请参阅相应的法律公告。

本公司网站的不断改进,以及采用新的技术,可能会导致必须修改本隐私保护声明。因此,本公司保留随时修改隐私保护声明的权利,所做的修改对未来生效。具有效力的始终是您在访问网站时可调出的版本。

2020年11月

Saurer Logo

Saurer Intelligent Technology AG
Textilstrasse 9
9320 Arbon, Switzerland
info@saurer.com
重要链接
Secos Academy
通讯
订阅
  • 版本
  • Sitemap
  • 隐私保护声明
  • 法律声明
  • 一般条款