Autocoro 11 – 高效节能双引擎，值得信赖的转杯纺行业创新标杆
卓郎 Autocoro 11 全自动转杯纺纱机凭借开拓性创新与自动化技术，为转杯纺纱领域带来重大变革，树立起全新行业标杆。其通过显著降低能耗、实现生产效率最大化，以及保障机器独立稳定运行，展现出卓越性能。自 2023 年推出，2024 年首次安装以来，全球客户已切实体验到 Autocoro 11 的创新力量。
Autocoro 11在转杯纺纱领域立下新的里程碑。它不仅是同类别中最长的机器，长达100 多米，锭数最多可达816 锭，更在生产效率方面表现卓越。Autocoro 11的特别之处在于它在许多方面的巨大潜力，不仅显著降低了纺纱成本，包括能耗、原料和人力成本，同时实现了操作的轻松便捷。机器头部和尾部配备的大型 LED 信号灯，提供最佳视野，挡车工无需沿机器来回巡视，就能随时掌握运行情况。
创新的 Synchropiecing 60 同步接头技术，支持 60 锭同步接头，即便最长的机器，也能在几分钟内从停机恢复到最高效的连续生产状态。卷绕单元上的新型导纱系统更是颠覆性设计，在纯棉及与再生纤维混纺加工中，清洁间隔至少可延长10倍。这主要得益于防尘导纱系统的自清洁功能，全新设计将杂质积聚表面积降至最低，一体化气动清洁系统确保了绝对的洁净度，大幅提高生产效率，减少维护保养工作。
““开机并平稳生产，对我们来说至关重要。整个车间18台 Autocoro 11，我们需快速掌握所有机器运行状态。每台机器配备的 LED 信号灯技术，让我们精准了解机器运行性能，无需来回巡视，就能实现稳定可靠的满负荷生产，使我们能更高效地调配员工。”“
Burhan Kaplan先生
土耳其 Biska 纺纱厂经营者
Autocoro 11 - 能效领域的佼佼者
在全自动转杯纺纱厂中，能耗是仅次于原材料的第二大成本项。卓郎 Autocoro 11 在节能方面表现卓越，与上一代机器相比，节能最多可达 10%，相较于更老旧的转杯纺纱机，节能最高可达48%。在 Autocoro 11上纺制纱线，在所有纺纱工序中耗能最低，极大地提升了纺纱厂的盈利空间。
全新强大的吸风系统，助力节能升级
Autocoro 11 在吸风系统和真空物流抽吸系统上进行了重新设计。所需提供的吸风负压占整体能耗需求的 30%，改进后的负压管道以及增加的容量，搭配现代化的空气过滤系统和优化的电子控制装置，使得全新的供压系统能够有效抵抗压力波动，实现更高的节能目标。
凭借节能驱动，获得更高的稳定性及卓越性能
如同一匹不知疲倦的老黄牛，Autocoro 11卷绕头每年需要卷绕数吨纱线。通过配备强大且经节能优化的驱动和创新电子部件，如改进的供电装置，它为保持良好的能源平衡发挥了关键作用。即使在电费平价，每度仅 0.10 欧元，且机器长度相对较短（以 480 锭为例）的情况下，每年每台机器节省的费用仍可达六位数。
““我们对Autocoro 11的表现十分满意。与半自动转杯纺纱机相比，节能最高可达30%；与前几代 Autocoro 相比，节能也能高达10%。这款机器充分展示了在提升能效方面取得的显著进步。”“
Fahri Polat先生
土耳其 Polat İplik 纺纱厂经营者
Autocoro 11 - 实现再生纺纱可持续性发展
过去几年，原材料价格波动剧烈，短短数月内价格可能翻倍或腰斩。纱线价格虽会随原料价格波动，但幅度相对较小。在需求疲软或纱线供过于求的时期，原材料成本可能占纺纱厂销售价格的 80% 以上。提高再生棉的使用量成为一种可行的降本方式，例如在印度，再生棉价格平均比传统原棉低 19%。 (图 4)
再生纤维加工的智能调节
尽管与再生纤维相比，加工传统原棉的生产效率要高30%，但这也不足以弥补高昂的原材料成本。Autocoro 11 通过微调纱线捻度、分梳辊速度和纺杯尺寸等，为再生纤维加工提供了精准调节选项，能生产出与原棉纺制纱线质量相近的产品，为纺纱厂带来更高盈利能力和灵活性。
最新rX(再生纤维，极限挑战）技术
此外，Autocoro 11 Recycling Xtreme（再生纤维，极限挑战版）提供更多的选项用于加工机械回收再生纤维，主要由特短纤维和产生的尘杂和飞花构成。Recycling Xtreme版机型的秘诀在于全新的自清洁rX导纱驱动系统以及分梳辊的防尘表面。SE 21纺纱箱的新型纤维支撑板也可以轻松地进行调节以适用于加工超短纤维。
DCU 落纱清洁装置配备的专利清洁技术保持纺杯沟槽清洁，机器内部的杂质吸除系统高效去除杂质。采用创新的三个收集箱系统，废弃物能被精确收集并重新喂入纺纱工序。Synchropiecing 60 锭同步接头技术在加工再生纤维断头增加的情况下，仍将 Autocoro 11 的接头能力提高了 65%，保障高效生产。
Autocoro 11: 高效性、经济性以及可持续性并存！
凭借领先技术，Autocoro 11 为纺纱厂实现高效、经济的可持续化生产提供了定制解决方案，在高效性、经济性以及可持续性方面完美融合。
Media Relations
Saurer Spinning Solutions GmbH & Co KG
Waltraud Jansen
Senior Expert Product Marketing & Communication Open End
Carlstrasse 60
52531 Übach-Palenberg, Germany